قدمت شركة Apple ميزة الترجمة التلقائية كترقية لزر كتم الصوت في أنظمة التشغيل TVOS 18 وiOS 18 والمزيد. وهذا ترقية سهلة، حيث تضمن بقاء زر كتم الصوت بسيطًا وغير معقد، مما يمنع حدوث أي مشكلات محتملة. ويُعد هذا التغيير تحسنًا كبيرًا مقارنة بالميزات السابقة التي قد لا تتطلب ترقيات متكررة.
يمكن لمستخدمي Apple TV الآن استخدام زر كتم الصوت على جهاز التحكم عن بعد Siri الخاص بهم لتنشيط الترجمة تلقائيًا عند استخدام tvOS 18. هذه الميزة هي إضافة بسيطة وخالدة لأجهزة Apple، مما يلغي الحاجة إلى التنقل في لوحة إعدادات الترجمة أو إيقاف التشغيل تمامًا. ومن المتوقع أن يتحسن زر كتم الصوت في عام 2024 عبر جميع أجهزة Apple.
تتوفر ميزة زر كتم الصوت الآن على منصات مختلفة، بما في ذلك أجهزة iPhone التي تعمل بنظام التشغيل iOS 18، وأجهزة iPad التي تعمل بنظام التشغيل iPadOS 18، وأجهزة Mac التي تعمل بنظام التشغيل macOS Sequoia. وتفيد وظيفة كتم الصوت الجديدة المشاهدين بغض النظر عن موقع المشاهدة. وتعد الترجمة التلقائية عند كتم الصوت ميزة نظام افتراضية، لذا قد لا يحصل المستخدمون على هذه الميزة إذا كانوا يشاهدون الفيديو على مشغل فيديو آخر. ومن المتوقع أن تدعم تطبيقات الفيديو الشهيرة الأخرى هذه الميزة في المستقبل.
